SEATTLE PRO MUSICA
KAREN P. THOMAS, CONDUCTOR
love came down
Streamed concert
December 19, 2021

These performances are supported in part by ArtsFund, 4Culture, Classical KING FM 98.1, and the City of Seattle, Office of Arts & Cultural Affairs.

PROGRAM ORDER

CHROMA - our select soprano-alto ensemble

O magnum mysterium
B.E. Boykin (US, b. 1989)
A contemporary setting of this traditional Christmas text by Atlanta-based composer and conductor Brittney Boykin. Sung in Latin. Length: 2:30.

  • B.E. (Brittney) Boykin is an Atlanta-based composer, conductor, and pianist, who serves on the faculty of the School of Music at the Georgia Institute of Technology. Of her compositions, she writes: “I would hope that my compositions evoke some type of emotional response from the performer/listener. I’m doing my best to connect deeper with each text that is set because composing is normally a very spiritual experience for me. If it doesn’t resonate with me, it doesn’t make it to the paper.”

  • O magnum mysterium

    O magnum mysterium,
    O great mystery,

    et admirabile sacramentum,
    and wonderful sacrament,

    ut animalia viderent Dominum natum,
    that animals should see the new-born Lord,

    jacentem in praesepio!
    lying in a manger!

    Beata Virgo, cujus viscera
    Blessed is the Virgin whose womb

    meruerunt portare Dominum Christum.
    was worthy to bear Christ the Lord.

    Alleluia.
    Alleluia!

Ave Verum
Josquin des Prez (France, 1450–1521)
The famed Renaissance composer sets this prayer in short sections that alternate between duets and trios. Sung in Latin. Length: 4:45.

  • Josquin des Prez (1450–1521) was one of the towering composers of the Renaissance, attaining prominence during his lifetime as the greatest composer in Europe. His music spans the transition between the sound-world of the late Middle Ages and that of the High Renaissance, and served as a model for much of the 16th century. During his lifetime Josquin's compositions were widely published and regarded as models of composition by other composers and theorists: music printing made its appearance in the last 20 years of his life, thus enabling the dissemination of his music. Josquin worked both in Italy and France and his music bridges the Northern and Southern styles. He was the favorite composer of Martin Luther, who said of him: "Josquin is master of the notes, which must express what he desires; on the other hand, other choral composers must do what the notes dictate."

    Today’s program recognizes the 500th anniversary of his death by presenting three of his sacred works – each varied in voicing and complexity, but all displaying his mastery of counterpoint, harmony, melody, and formal structure.

  • Ave Verum

    Ave verum corpus
    Hail, true body,

    natum ex Maria Virgine,
    born of the Virgin Mary,

    vere passum, immolatum
    having truly suffered, sacrificed

    in cruce pro homine
    on the cross for humankind,

    cuius latus perforatum
    from whose pierced side

    unda fluxit et sanguine:
    water and blood flowed:

    esto nobis prægustatum
    be for us a foretaste

    mortis in examine.
    in the trial of death.

    O dulcis, o pie,
    Oh sweet, oh gentle,

    O Jesu fili virginis Mariae.
    Oh Jesus, son of the virgin Mary.

ORPHEON - our select tenor-bass ensemble

When the earth stands still
Don Macdonald (Canada, b. 1966)
“Come listen in the silence of the moment before rain comes down. Will you take the time to hold me and embrace the chill?” Sung in English. Length: 3:15.

  • Don Macdonald is an award-winning composer of film and concert music, and he has an eclectic musical background as a violinist, producer, educator, and conductor. Macdonald has been active as a choral singer since a very young age, and many of his works use voice in some way. He also writes music for theatre and dance, and has written in rock, jazz, and folk music idioms.

    The composer writes about When the earth stands still:

    “I wrote this for my wife Allison Girvan’s small but advanced youth choir, Laline, the smallest of 3 ensembles that she directs. I decided to compose a song much as a contemporary songwriter would, with my own lyrics and a form based around repeating verse and chorus. This is probably one of the easiest pieces of mine to learn yet one of the hardest to perform since the long phrases require a great deal of attention to dynamics, breathing, and consistency of tone.”

  • When the earth stands still

    Come listen in the silence of the moment before rain comes down.
    There’s a deep sigh in the quiet of the forest and the tall tree’s crown.

    Now hold me.
    Will you take the time to hold me and embrace the chill?

    Or miss me.
    Will you take the time to miss me when the earth stands still?

    ‘Cause there’s no use running
    ‘cause the storm’s still coming
    and you’ve been running for so many years.

    Come listen in the silence of the moment before shadows fall.
    Feel the tremor of your heartbeat matching heartbeat as we both dissolve.

    Now hold me.
    Will you take the time to hold me and embrace the chill?

    Or miss me.
    Will you take the time to miss me when the earth stands still?

    ‘Cause there’s no use running
    ‘cause the storm’s still coming
    and you’ve been running for so many years.

    So stay with me, held in my arms.
    Like branches of a tree,
    they’ll shelter you for many years.

Love came down at Christmas
Eleanor Daley (Canada, b. 1955)
This beautiful setting of the beloved poem by Christina Rosetti provides the title for our concert. Sung in English and Latin. Soloist: Lee Maneman, tenor. Length: 5:00.

  • A prolific composer, Eleanor Daley has a remarkable gift for melody, and her works are notable for their sensitive interweaving of text and music. The Toronto-based composer has over one hundred published choral compositions and is commissioned extensively throughout North America.

    Daley’s beautiful setting of Love came down at Christmas was composed in 2004 for the Victoria Scholars of Toronto, Canada. The text is by Christina Rossetti, who published the poem without a title in 1885. A tenor soloist begins by introducing the melody, which is developed by the choir throughout the piece.

  • Love came down at Christmas

    Love came down at Christmas,
    Love all lovely, love divine;
    Love was born at Christmas,
    Stars and angels gave the sign.
    Alleluia. Gloria in excelsis Deo.*

    Worship we the Godhead,
    Love all lovely, love divine;
    Worship we our Jesus:
    But wherewith for sacred sign?
    Alleluia. Gloria in excelsis Deo.

    Love shall be our token,
    Love be yours and love be mine,
    Love to God and love to all,
    Love for plea and gift and sign.
    Alleluia.

    *Hallelujah. Glory to God in the highest.

VOX - our select mixed-voice ensemble

Gaude Virgo mater Christi
Josquin des Prez (France, 1450–1521)
One of Josquin’s more florid and challenging works, it is thought to be a small-scale study for his Ave Maria...Virgo serena. Sung in Latin. Length: 3:15.

  • See the earlier bio for Josquin des Prez (1450–1521) with his piece Ave Verum sung by the Chroma ensemble.

    The four-part Gaude Virgo Mater Christi is an early work, probably written in the 1470s or early 1480s. It is thought to be a small-scale study for his Ave Maria...Virgo serena, which is heard later in this program. It opens with paired, imitative duets, one of Josquin’s favorite textures, first between soprano and alto, then answered by tenor and bass.

  • Gaude Virgo mater Christi

    Gaude, virgo mater Christi,
    Quae per aurem concepisti,
    Gabriele nuntio.
    Rejoice, virgin mother of Christ
    who hast conceived by ear,
    with Gabriel as messenger.

    Gaude, quia Deo plena
    Peperisti sine poena,
    Cum pudoris lilio.
    Rejoice, for full of God
    thou gavest birth without pain,
    with the lily of purity.

    Gaude, quia tui nati
    Quem dolebas mortem pati,
    Fulget resurrectio.
    Rejoice, for the resurrection
    of thy Son now shines,
    whose death thou mourned.

    Gaude Christo ascendente,
    Et in coelum te vidente,
    Motu fertur proprio.
    Rejoice, as Christ ascends,
    and, in thy sight, is carried
    into heaven by his own strength.

    Gaude quae post ipsum scandis,
    Et est honor tibi grandis,
    In caeli palatio.
    Rejoice, thou who riseth after him
    and to whom great honor is due
    in the palace of heaven,

    Ubi fructus ventris tui,
    Nobis detur per te frui,
    In perenni gaudio. Alleluia.
    Where the fruit of thy womb
    is granted us, through thee, to enjoy
    in eternal rejoicing. Alleluia.

The star has come
Roderick Williams (UK, b. 1965)
An exciting piece that uses swooping choral glissandos (glides from one pitch to another), written by the celebrated Welsh-Jamaican composer and baritone. Sung in English. Length: 2:45.

  • Roderick Williams is a celebrated Welsh-Jamaican composer and baritone who studied music and composition at Oxford University. His operas, and his instrumental, vocal, and choral works have been commissioned and performed by such groups as The Sixteen, the BBC Singers, and the Orchestra of the Age of Enlightenment.

    The star has come is an illustrative and imaginative setting of a poem by Robert Seatter. In response to the evocative text, Williams uses portamenti (gliding from one pitch to another) techniques to create musical imagery, and explores cross-rhythms, chromatic harmony, and energetic dynamics in an ever-changing texture.

  • The star has come

    The star has come with a flash and a zoom,
    the star has come out of the night now into this room.

    The star has come to all who waited here,
    the star has come which burned so bright, now it burns so near.

    The star has come straight as a winning dart,
    the star has come, which is made of light now here in my heart.

SEATTLE PRO MUSICA - the full choir

Domine Jesu
José Mauricio Nunes Garcia (Brazil, 1767–1830)
This Afro-Brazilian composer wrote the first Brazilian opera, as well as hundreds of choral and orchestral works. Sung in Latin. Length: 2:00.

  • José Mauricio Nunes Garcia (1767–1830) was an Afro-Brazilian composer who wrote the first Brazilian opera, as well as hundreds of choral and orchestral works. As a child, he likely sang in the choir of Rio Janeiro cathedral, and was noted for having “a beautiful voice and a great musical memory” as well as “creating his own melodies” at the harpsichord and the guitar. He was influenced by the music of Haydn and Mozart, and is documented as being the conductor of the first Brazilian performance of Mozart’s Requiem.

  • Domine Jesu

    Domine, Jesu,
    Lord Jesus,

    te desidero, te volo, te quæro.
    I long for you, I want you, I seek you.

    Ostende mihi faciem tuam,
    Show me your face,

    et salvus ero.
    and I shall be saved.

Qilak
Andrew Balfour (Canada, b. 1967)
First Nations composer Andrew Balfour expresses his wonder at the vast expanse of sky and the shimmering of sun on snow as seen during a visit to Baffin Island in northern Canada. Sung in Iniktitut and English. Length: 3:00.

  • In Qilak, First Nations composer Andrew Balfour expresses his wonder at experiencing the vast expanse of sky and the shimmering of sun on snow during a visit to Baffin Island in northern Canada. Inspired by travels in Baffin Island in 2009 and a collaboration with Iqaluit folk singer and songwriter Madeleine Allakariallak, Qilak was composed as part of a concert project for Winnipeg-based Camerata Nova entitled Medieval Inuit: Stories of the North. The theme of the concert explored the early contact between Scandinavian explorers and the Inuit 1000 years ago. Balfour tells us: “Qilak is about the northern sky which is so breathtaking up in the Arctic. I loved the open space, the Inuit’s relationship with the land, and the musical sound of Inuktitut.”

    The aesthetic of the piece reflects the expanse of sky and the shimmering reflection of sun on snow. Balfour’s composition hints at influences of Inuit throat singing and hauntingly echoes the vocables of traditional Ayaya songs of Southern Baffin Island.

  • Qilak

    Qilak*
    There is the sky.
    Tunguniq**
    Ayaya.

    *The sky, the heavens, paradise
    **Reflection of open water in the sky at the horizon

Ave Maria...Virgo serena
Josquin des Prez (France, 1450–1521)
Josquin's most well-known motet and one of the most famous pieces of the 15th century, it epitomizes his contrapuntal style. Sung in Latin. Length: 5:00.

  • See the earlier bio for Josquin des Prez (1450–1521) with his piece Ave Verum sung by the Chroma ensemble.

    Ave Maria...Virgo serena is regarded as Josquin's most famous motet and one of the most famous pieces of the 15th century. It rose to extreme popularity in the 16th century, even appearing at the head of the first volume of motets ever printed (published by Ottaviano Petrucci in 1502). Its revolutionary open style featuring early imitative counterpoint and two-voice parts has added to its acclaim as one of the most influential compositions of its time. The work was composed during Josquin's service at the North Italian court at Milan, perhaps in 1476, and published around 1485.

    The work includes most of Josquin’s characteristic traits: points of imitation, transparent paired duets, and exquisite four-part counterpoint. The final lines are sung in homophony, in a beautiful closing plea, O Mater Dei, in sustained notes that contrast with the imitative polyphony of the rest of the piece.

  • Ave Maria...Virgo serena

    Ave Maria, Gratia plena,
    Dominus tecum, Virgo serena.
    Hail Mary, full of grace,
    The Lord is with thee, serene Virgin.

    Ave, cuius Conceptio,
    Solemni plena gaudio,
    Caelestia, Terrestria,
    Nova replet laetitia.
    Hail, thou whose Conception,
    Full of great joy,
    Fills heaven and earth
    With new gladness.

    Ave, cuius Nativitas
    Nostra fuit solemnitas,
    Ut lucifer lux oriens
    Verum solem praeveniens.
    Hail, thou whose Nativity
    Became our great celebration,
    As the light-bearing Morning Star
    anticipates the true Sun.

    Ave pia humilitas,
    Sine viro fecunditas,
    Cuius Annuntiatio
    Nostra fuit salvatio.
    Hail, faithful humility,
    Fruitful without man,
    Whose Annunciation
    Was our salvation.

    Ave vera virginitas,
    Immaculata castitas,
    Cuius Purificatio
    Nostra fuit purgatio.
    Hail, true virginity,
    Immaculate chastity,
    Whose Purification
    Was our cleansing.

    Ave, praeclara omnibus
    Angelicis virtutibus,
    Cuius fuit Assumptio
    Nostra glorificatio.
    Hail, glorious one
    In all angelic virtues,
    Whose Assumption
    Was our glorification.

    O Mater Dei,
    Memento mei. Amen.
    O Mother of God,
    Remember me. Amen.

Ave Maria
Nathaniel Dett (US, 1882–1943)
A contrasting, chromatic setting of the Ave Maria text by the famed Canadian-American Black composer, pianist, conductor, and poet. Sung in Latin. Soloist: Robin Wyatt-Stone, baritone. Length: 3:45.

  • This contrasting, chromatic setting of the Ave Maria text is by the famed Canadian-American Black composer, pianist, conductor, and poet, Nathaniel Dett (1882–1943). In 1926 he became the first black director of music at the Hampton Institute in Virginia. During his nearly twenty-year tenure there, he founded the Hampton Choral Union, Musical Arts Society, Hampton Institute Choir and its School of Music. Internationally-recognized, the Hampton Institute Choir specialized in African American sacred music and performed Dett's own compositions and arrangements.

  • Ave Maria

    Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum;
    Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee;

    benedicta tu in mulieribus,
    blessed art thou among women,

    et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
    and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

    Sancta Maria, mater Dei,
    Holy Mary, Mother of God,

    ora pro nobis peccatoribus,
    pray for us sinners,

    nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
    now and at the hour of our death. Amen.

In silent night
Mitchell Southall (US, b. 1922)
A gentle, reflective Christmas Eve piece by this little-known African-American composer. Sung in English. Length: 2:45.

  • Dr. Mitchell B. Southall held positions as professor of music at Southern University in Louisiana, Rust and Miles Colleges in Georgia, and Lane College in Tennessee before chairing the music department at Langston University. Southall was known for his a cappella choral arrangements of spirituals. In his setting of In silent night, he explores the use of jazz-like voice leading in a prayerfully simple four-part texture.

  • In silent night

    In silent night, when all is calm and all is bright, in silent night, O holy night,
    the Baby from heaven is born on this night. The child, innocent Child is born.

    In silent night, as darkness flies and all is light, in silent night, O holy night,
    the Baby in radiance lay sleep on this night. The Child, the holy Child is born.

Epiphany Carol
Alexander L’Estrange (UK, b. 1974)
The lyrics implore us to protect the earth by giving not gold, frankincense, or myrrh, but “a present for the future.” Sung in English. Soloist: Jordyn Updyke, soprano. Length: 4:30.

  • Alexander L’Estrange is an English composer and arranger of choral music and music for television. He is also an accomplished jazz musician (piano and double bass). L'Estrange is also the consultant editor and chief arranger for the Choral Basics series, published by Faber Music. His arrangements for vocal ensembles including The Swingle Singers, The King's Singers, Amarcord, Voces8, and Tenebrae are highly acclaimed.

    The lyrics of Epiphany Carol, written by Joanna Forbes L’Estrange, implore us to protect the earth by giving not gold, frankincense or myrrh but “a present for the future.”

  • Epiphany Carol

    Is it gold that you bring? Is that your present for the King?
    Is that your special offering?
    But far more precious than the gold, so often have we heard it told,
    is our beloved blue-green world.
    O bring me a present for the future.

    Is it frankincense you bring? Is that your present for the King?
    Is that your special offering?
    However fair the frankincense, its perfume warming to our sense,
    Our planet’s need remains immense.
    O bring me a present for the future.

    Is it myrrh that you bring? Is that your present for the King?
    Is that your special offering?
    If only could those drops of myrrh a sense of longing in us stir
    to make Earth’s blessings as they were.
    O bring me a present for the future,
    a present for our future.

Weihnachten (Christmas)
Felix Mendelssohn (Germany, 1809–47)
A festive and joyful work for double choir, written for the Berlin Cathedral. Sung in German. Length: 1:30.

  • Felix Mendelssohn (1809–47) produced a prodigious oeuvre of symphonic, chamber, vocal, and choral music. From an early age he was caught up in the spirit of revival of older styles of choral music, and had a keen interest in the music of Palestrina, Schütz and Bach. This interest found its greatest expression in Mendelssohn's famous first revival of Bach's St. Matthew Passion in 1829, and the influence of Bach is certainly evident in much of his sacred choral music.

    Weihnachten (Christmas) is from a collection of six cathedral anthems, short works commissioned by Friedrich Wilhelm IV for high feast days in the Berlin Cathedral.

  • Weihnachten

    Frohlocket, ihr Völker auf Erden
    und preiset Gott!
    Rejoice, O ye people on earth,
    and praise God!

    Der Heiland ist erschienen,
    den der Herr verheißen.
    The Saviour has appeared
    as the Lord had promised.

    Er hat seine Gerechtigkeit
    der Welt offenbaret, Halleluja!
    He has revealed his justice
    to the world. Halleluja!

SEATTLE PRO MUSICA SINGERS

Members of smaller ensembles noted as follows: * Vox, + Chroma, ^ Orpheon

  • Helen Anderson
    Jordan Berg *+
    Lauren Carr
    Marisa Dahlman *+
    Ann Gilcrease
    Katie Skovholt *+
    Jenny Spence *+
    Jordyn Updyke *+

  • Lillian Balmforth
    Jonna Farley
    Elly Hale *+
    Carole Jones
    Shadia Kawa
    Meaghan Leferink
    Tami McTaggart +
    Emi Nakamura *+
    Teresa Nemeth
    Jenn Newland
    Amy Peer *+
    Kristin Percy Calaff
    Joy Portella
    Jan Strand +

  • Audra Anderson
    Sarah Bergquist
    Jordan Brattain
    Marissa Burkey
    Nancy Haver
    Helen Lafferty
    Teena Littleton *+
    Rose Morrison +
    Corina Rahmig +
    Marit Trelstad
    Hannah Won *+

  • Liz Adams
    Shirley Beresford
    Gail Broder
    Cathy Federici
    Mara Forster-Smith *
    Karen Maneman
    Liz Reed Hawk *+

  • Jacob Bernado *^
    Jacob Buys *^
    David Dodman *^
    David Horton

  • Peter Budny *^
    Geoff Cunard
    Lee Maneman *^
    Luke Raffanti
    Danny Szydlo *^
    Vésteinn Þórsson ^

  • Jim Bartscher *^
    David Carpman
    Ryan Gao *^
    Peter Hemmen
    Grant Vandehey
    Robin Wyatt-Stone *^

  • Matthew Bosley *^
    James Mayclin
    Ernie Omondi *^
    Jon Repp *^
    Chris Rule *^

ACKNOWLEDGMENTS

  • Karen P. Thomas, Artistic Director & Conductor

    Katie Skovholt, Executive Director

    Dwight Beckmeyer, Accompanist

    Jenn Newland, Stage Manager

  • Wes Kim, President
    Anne Clamoungou, Vice President
    Rick Johnson, Treasurer
    Jan Strand, Corporate Secretary
    Beth Alley
    Paul Henderson
    Shadia Kawa
    Meaghan Leferink
    Briana Schwartz
    Kenn Sebastian
    Kacey Stevens
    Robert Wade

  • Dean Arnold
    Keith Axelsen
    Mona Dworkin
    Samuel F. Dworkin
    Mike Evans
    Phil Haas
    Noreen King
    Teena Littleton
    Terri Lords
    Katie Oman
    Joy Portella
    John Schilling
    Dale Whitehead